Shemá Israel Ado-nai Elo-heinu Ado-nai Echad

Baruch shem kevod malchuto leolam vaed

Veahavta et Ado-nai Elo-hecha bechol levavcha uvechol nafshechá uvechol meodechá.
Vehaiu hadevarim haele, asher anochi metzavcha haiom al levavecha.
Veshinantam levanecha vedibarta bam beshivtecha beveitecha uvlechtecha baderech, uvshochbecha uvkumecha Ukshartam leot al iadecha vahaiu letotafot bein einecha Uchtavtam al mezuzot beitecha uvishaarecha

Vehaia, im shamoa tishmeu el mitzvotai asher anochi metsave etchem hayom leahava et Ado-nai Elo-heichem ul'ovdo bechol levavchem, uvechol nafshechem, Venatati metar artzechem beito, yore umalkosh, veassafta deganecha, vetiroshecha veyitsharecha.
Venatati eisev besadecha livchemtecha, veachalta vesavata.
Hishameru lachem pen yifte levavchem, vesartem, vaavadtem Elohim acheirim,

vehishtachavitem lahem. Vechara af Ado-nai bachem, veatsar et hashamayim, velo yihye matar, vehaadama lo titen et yevula, vaavadtem meheira meal haaretz hatova asher Ado-nai noten lachem.
Vesamtem et devarai ele, al levavchem veal nafshechem, ukshartem otam leot al yedchem, vehayu letotafot bein eineichem.
Velimadtem otam et bneichem, ledaber bam beshivtecha beveitecha, uvlechtecha baderech uveshochbecha uvkumecha.
Uchtavtam, al mezuzot beitecha, uvishaarecha. Lemaan yirbu yemeichem, vimei bneichem, al haadama asher nishba Ado-nai laavoteichem, latet lachem kimei hashamayim al haaretz.

Vayomer Ado-nai el Moshe lemor: Daber el bnei Yisrael, veamarta aleihem veassu lahem tzitzit, al kanfei bigdeihem ledorotam, venatenu al tzitzit hakanaf petil techelet.
Vehaya lachem tzitzit, uritem oto uzchartem et col mitzvot Ado-nai, vaassitem otam, velo taturu acharei levavchem, veacharei eineichem asher atem zonim achareihem, Lemaan tizkeru, vaassitem et col mitzvotai vihyitem kedoshim leeloheichem.
Ani Ado-nai Elo-heichem, asher hotzeti etchem meeretz Mitzrayim lihyot lachem leElo-him;

Ani Ado-nai Elo-heichem... Emet

TRADUÇÃO

Ouve Israel! O Eterno é nosso Deus! O Eterno é Um!

Bendito seja o Nome daquele cujo Glorioso Reino é eterno.

E amarás o Eterno, teu Deus, de todo o teu coração, de toda a tua alma e de todo o teu poder. E estarão, permanentemente, no teu coração, estas palavras que hoje te recomendo. E as ensinarás diligentemente a teus filhos e falarás a respeito das mesmas quando estiveres sentado em tua casa e quando estiveres andando pelo teu caminho; quando te deitares e quando te levantares. E as atarás como sinais na tua mão, e serão por frontais entre os teus olhos. E as escreverás nos umbrais da tua casa e nas tuas portas.

E acontecerá, se diligentemente ouvirdes os meus mandamentos que vos ordeno hoje - para amar o Eterno, vosso Deus, e servi-Lo de todo o vosso coração e de toda a vossa alma - e darei a chuva da vossa terra na estação própria, a temporã e a serôdia; e recolhereis vosso grão, e vosso mosto e vosso azeite. E darei erva nos vossos campos para o vosso gado, e comereis e vos fartareis. Guardai-vos, porém, de que vosso coração não vos engane, e vos desvieis, e sirvais outros deuses e os adoreis. Então se acenderá o furor do Eterno contra vós, e fechará os céus para que não haja chuva, e a terra não dará mais seu produto, e perecereis rapidamente, fora da boa terra que o Eterno vos dá. E poreis estas minhas palavras nos vossos corações e nas vossas almas e as atareis como sinal nas vossas mãos, e serão entre vossos olhos como frontais. E as ensinareis a vossos filhos, falando nelas quando vos sentardes na vossa casa, quando andares pelo vosso caminho, quando vos deitardes e quando vos levantardes. E as escrevereis nas ombreiras da vossa casa e nas vossas portas. Para que se multipliquem os vossos dias e os dias de vossos filhos sobre a terra que o Eterno jurou a vossos pais que a daria a eles - como os dias dos céus sobre a terra.

E falou o Eterno a Moisés dizendo: Fala aos filhos de Israel e dize-lhes que façam franjas nos cantos dos seus vestuários, por suas gerações; e nas franjas dos cantos porão um cordão azul celeste. Ser-vos-á por franjas e as vereis, e vos recordareis de todas as todas as prescrições do Eterno, e as fareis, e não seguireis após as inclinações dos vossos corações e dos deleites dos vossos olhos, após os quais vós outros andais pecando. Para que vós possais lembrar, e cumprais todas as minhas ordenações e assim sejais santificados a Deus. Eu sou o Eterno, vosso Deus, que vos tirei da Terra do Egito para vos ser por Deus. Eu sou o Eterno, vosso Deus.

"O Eterno vosso Deus é verdadeiro"